Government surplus bomb-storage contain ers make ideal holding tanks for fish research
Authors: Ward, David L.
Year: 2006 (xxxviii)
Abstract
Government surplus bomb-storage containers make good low-cost aquaculture alternatives to commercially built fiberglass tanks. These containers were originally built for the U.S. government for use in transport and storage of JDAM missiles. The large number of missiles used in recent years created a surplus of these containers and they are being sold to the public at low cost (<$10). They are constructed of resin-transfer molded, 3/16th-inch-thick fiberglass and measure 5.5 feet long X 3.5 feet wide X 21 inches deep. We customized several containers with (built-in) filters to create 150-gallon recirculating, completely self-contained fish tanks. Each tank was painted with aquaculture-grade epoxy to produce a smooth gel-coat interior. A small submersible pump pushes water upward through a filter bed containing biofilter media and two layers of reticulated filter foam, thus providing both biological and mechanical filtration. The water then cascades back into the main
tank, providing aeration. The entire system is self-contained with no external parts and is ideally suited for holding fishes for research purposes.
Resumen
Los contenedores militares excedentes para almacenamiento de bombas sirven como tanques de contención ideales para la investigación de peces Los contenedores de almacenamiento de bombas que sobran a los militares sirven como buenas alternativas de acuacultura de bajo costo, a los tanques de fibra de vidrio construidos comercialmente. Originalmente, los contenedores fueron construidos para el gobierno de los Estados Unidos, para transportar y almacenar misiles JDAM. La gran cantidad de misiles usados en años recientes ha creado un excedente de estos contenedores y se venden al público a bajo costo (<$10 dólares americanos). Están hechos de fibra de vidrio con grosor de 3/16 de pulgada, moldeados con resina y miden 5.5 pies de largo por 3.5 pies de ancho por 21 pulgadas de hondo. Se modificaron varios contened ores con filtros (adaptados) para cr ear tanques para peces de 150 galones con recirculación completamente autoregulable. Cada tanque se pintó con resina epóxica de calidad para acuacultura y obtener una capa interior lisa de gel. Una pequeña bomba sumergible empuja al agua hacia arriba a través de una cama de filtro, con un filtro biológico y dos capas de espuma de filtro reticulada, ofreciendo así filtración biológica y mecánica. Después, el agua baja en cascada al tanque principal, proporcionando aireación. Todo el sistema es autoregulable, sin partes externas y es ideal para mantener peces para propósitos de investigación.
