Desert Fishes Council contributions of specie s information to FishBase, a pre-existing web-based database, and preservation of th e DFC Species Status Tracking Tables objectives
Authors: Hilwig, Kara D.
Year: 2006 (xxxviii)
Abstract
The Species Status Tracking Tables are the product of work initiated in the 1970s by Desert Fishes Council (DFC) area coordinators to summarize annual changes in species status for all North American desert aquatic species at risk, and identify data gaps and research needs. Since the inception of this endeavor, many people have participated in discussions of its goals and objectives, as well as the data structure and content. It is the hope of the DFC’s area coordinators that the data compiled in these tables, intended as a long-term DFC project, will be published annually and/or made available via an online searchable database. In keeping with the mission of DFC to facilitate information exchange, the underlying goal of this project is to translate the collective knowledge of DFC members wo rking in the field on species of interest into an easily accessible format. FishBase is a web-based relational database th at contains specific inform ation on fish species and caters to different professiona ls such as research scientists, fisheries managers, and zoologists. FishBase was developed at the ‘World Fish Center’ in collaboration with the Food and Agriculture Organization of the United Nations and many other partners, and with support from the European Commission. Since the early 1990s, a consortium of several fisher ies research institutions in Australia, Africa, Europe, Indonesia, the Orient, Canada and the United States has supported FishBase. However, on reviewing the information presented in its species accounts for North American fishes , a real need is apparent for the expertise of DFC members. As DFC Areas Coordinator, I contacted Fish Base representatives to discuss DFC collaboration, database structure and needs. An advantage of DFC collaboration with FishBase would be the contribution of data to a pre-existing, continually maintained and fund ed database. A disadvantage, however, would be a lack of preservation of the chronology of conservation efforts for particular fishes. This presentation describes data
needs, and provides information on FishBase as it may relate to the objectives of the tracking tables for further discussion (at the business meeting) of potential DFC involvement with FishBase.
Resumen
Contribución del Consejo de Peces del Desi erto (DFC) con inform ación de especies para la FishBase, una base web de datos, y objetivos de las Tablas de Seguimiento de Estatus de las Especies del DFC Las Tablas de Seguimiento de Estatus de Especi es son el producto del trabajo iniciado por los coordinadores de áreas del DFC en los años 1970s, cuyo objetivo es resumir los cambios anuales en el estatus de las especies acuáticas en riesgo en los desiertos de Norteamérica, e identificar los vacíos de información y necesidades de investigación. Desde la concepción de esta tarea, mucha gente ha participado en discusiones de sus metas y objetivos así como en la manera de organizar los datos y contenidos. Todos los coordinadores de áreas del DFC esperamos que los datos compilados en estas tablas, cuya creación fue concebida como un proyecto a largo plazo, sean publicadas cada año y/o esté a disposición en línea como página de consulta de la base de datos. Manteniendo la línea de la misión del DF C que es, entre otras cosas, facilitar el intercambio de información, la meta esencial de este proyecto es tr aducir el conocimiento colectivo, que obtienen los miembros del DFC que trabajan en el campo con divers as especies, en un formato de fácil acceso. La hoja electrónica FishBase es una base web de datos relaci onal que contiene información específica sobre especies de peces y sirve a diferentes profesionales del área tales como investigadores, administradores de pesquerías y zoólogos. Este programa fue desarrollado en el ‘C entro Mundial para Peces’ en colaboración con la Organización para la Agricultura y Alimentación de las Naciones Unidas y muchas otras instituciones, y con el apoyo de la Comisión Europea. Desde principios de los años 1990s, el programa FishBase ha sido apoyado por un consorcio de instituciones en investigación pesquera de Australia, África, Europa, Indonesia, Oriente, Canadá y Estados Unidos. Sin embargo, al revisar la información sobre registros de especies de peces de Norteamérica, aparentemente existe la necesidad real de participación de los miembros expertos del DFC. Como Coordinadora de Áreas, me co muniqué con los representantes de FishBase para establecer la colaboración del DFC, y platicar sobre la estructura de la base de datos y las necesidades existentes. Una ventaja de la colaboración del DFC con FishBase sería la contribución de datos para una base de datos ya preexistente, sostenida y continuament e actualizada. Una desventaja sería la pérdida de continuidad en la cronología de los esfuerzos de conservación para cier tos peces. Esta presentación expone los datos que se necesitan, y proporciona información sobre FishBase con relación a los objetivos de las tablas de seguimiento, para una discusión posterior (en la reunión plenaria) sobre la potencial participación formal del DFC con FishBase.
