Preparation of a new, multimedia book on New Mexico fishes

Authors: Propst, DL1, Platania, SP2, Gottlieb, SJ2

Year: 2001 (xxxiii)

Abstract

A marked increase in New Mexico fish-collection activity has occurred since the 1990 publication of Fishes of New Mexico. There have been five times as many fish collections since that book was published as there were during the previous 150 years of New Mexico ichthyology. These recent collections, along with changes in conservation status and advances in systematic and ecological knowledge, warrant the production of a new work on New Mexico fishes. The central tenet guiding its development is retention of the positive attributes of traditional state fishdistribution tomes, while incorporating the flexibility, timeliness, and cost-effective capacities provided by digital media. The availability of global positioning systems (GPS ), relational databases, and high-volume digital storage media provide the framework for inclusion of visually-appealing, interactive features necessary to supplement the traditional format of state fish books. The digital portion of the new book includes species distribution maps that allow users to query on multiple variables (i.e., collection date or residence status), interactive dichotomous keys, color images of taxa and habitats; and information-rich bibliographies. Our presentation here includes an interactive display of selected species accounts with each of the aforementioned components.

Resumen

Preparación de un nuevo libro multimedia sobre peces de Nuevo México Se ha detectado un notable aumento en la col ecta de peces desde la publicación en 1990 de Peces de Nuevo México. Han habido cinco veces más colectas de peces desde que se publicó ese libro que las que hubo en los 150 años anteriores de ictiología en Nuevo México. Estas colectas recientes, junto con cambios en el estatus de conservación y avances en el campo de la sistemática y eco logía, merecen la publicación de un trabajo nuevo sobre los peces de Nuevo México. El precepto central que orienta su desarrollo es retener los atributos positivos de libros tradicionales sobre distribución de peces estatales, al mismo tiempo de incorporar la flexibilidad, prontitud, y la eficiencia de costos de los medios digitales. La disponibilid ad de sistemas de posicionamiento global (GPS), bases de datos relacionales, y medios digitales de almacenamiento masivo so n el marco de referencia para incluir programas interactivos con atractivo visual neces arios para suplementar el formato tradicional de los libros sobre peces del estado. La sección digital del nuevo libro incluye mapas de distribución de especies que les permite a los usuarios solicitar información sobre múltiples variables (i.e., fecha de colecta o estatus de residencia), claves dicotómicas interactivas, imágenes en color de taxa y hábitat, además de extensas bibliografías. La presentación de hoy incluye una muestra interactiva de aspectos para especies selectas con cada uno de los componentes antes mencionados. Reid, S1; Munhall, A2; White, R3; Allen, C3; Tinniswood, B4; Edwards, C4; Smith, R4; Chappell, P5 (1-U.S. Fish and Wildlife, Klamath Falls, OR; 2-Bureau Land Management, Lakeview, OR; 3-U.S. Fish and Wildlife Service - Oregon State Office, Portland; 4-Oregon Dept. Fish and Wildlife, Lakeview; 5-California Dept. Fish and Game, Susanville) Area report: Extreme northwestern Great Basin (Oregon and northeastern California) ABSTRACT Projects reported include: 1) radiotel emetry of Great Basin redband trout, Oncorhynchus mykiss ssp., populations in the Goose, Chewaucan, and Warner basins, to determine upstream migration behavior of adfluvial lake populations and the impacts of water management projects; 2) radiotelemetry of Warner sucker, Catostomus warnerensis, in Hart Lake; 3) implementation of habitat restoration projects and extensive surveys for Cowhead Lake tui chub, Gila bicolor vaccaceps; and 4) continued investigation of Modoc sucker, Catostomus microps , which has documented a major range expansion into the Goose Lake drainage, and broad genetic and morphological analyses of sympatric Pit River drainage Sacramento sucker to assess hybridization threat (see abstract by Reid & Kettratad).

RESUMEN Informe de área: Extremo noroeste de la Gran Cuenca (Oregon y noreste de California) Los proyectos que se reportan incluyen: 1) radiotelemetría de la trucha de banda roja de la Gran Cuenca, Oncorhynchus mykiss subsp., poblaciones de las cuencas Goose, Chew acan, y Warner, para determinar la migración río arriba de poblaciones adfluviales de lago y los impactos de los proyectos de manejo de agua; 2) radiotelemetría de matalotes de Warner, Catostomus warneriensis, en el Lago Hart; 3) implementación de proyectos de restauración de hábitat y levantamientos extensos para la carpa tui del Lago Cowhead, Gila bicolor vaccaceps; y 4) continuación de las investigaciones sobre el matalote Modoc, Catostomus microps, en las cuales se ha documentado una importante expansión del rango hacia la cuenca del Lago Goose, y aná lisis generales sobre genética y morfología del simpátrico matalote del Sacramento en la cuenca del Río Pit para evaluar la amen aza de hibridación (ver resumen de Reid y Kettratad).