Renovation and habitat restoration for Gila topminnow, Poeciliopsis o. occidentalis , in the Bylas Springs complex
Authors: Schleusner, C
Year: 2000 (xxxii)
Abstract
Bylas Springs is a complex of three springs located in the floodplain of the Gila River, approximately one mile north of Bylas, AZ, on the San Carlos Apache Indian Reservation. Springs S1, S2 and S3 were found to contain natural populations of Gila topminnow in 1968. Flooding in 1980 connected the springs with the Gila River and allowed the invasion of western mosquitofish, Gambusia affinis, into S1 and S3. Habitat alterations reduced the surface flow in S2, resulting in the loss of that population of Gila topminnow. Subsequent renovations and barrier construction failed to permanently remove mosquitofish from the springs, and by 1996 only a few Gila topminnow persisted in a small pool in S1. From 1996-2000 the U.S. Fish & Wildlife Service Arizona Fisheries Resources Office (AZFRO) planned and executed the successful renovations of S1, S2 and S3. The renovations included barrier construction, riparian rehabilitation and reintroduction of Gila topminnow into the springs. Cooperators included AZFRO, Arizona Ecological Services, San Bernardino National Wildlife Refuge, the San Carlos Apache Tribe, Arizona State University, Arizona Game and Fish Department, San Carlos Environmental Protection Agency, and the Monsanto Company.
Resumen
Renovación y restauración de hábitat para el guatopote del Gila, Poeciliopsis o. occidentalis, en el complejo de Manantiales Bylas Los Manantiales Bylas es un complejo de tres manantiales ubicados en la planicie de anegación del Río Gila, aproximadamente una milla al norte de Bylas, Arizona, en la Reservación India Apache San Carlos. En 1968 se hallaron poblaciones naturales del guatopote del Gila en los manantiales, denominados S1, S2 y S3. Las inundaciones en 1980 conectaron los manantiales con el Río Gila y favorecieron la invasión del guayacón
mosquito, Gambusia affinis, en el S1 y S3. La alteración del hábitat redujo el flujo superficial en S2 y provocó la pérdida de esa población del guatopote del Gila. Las renovaciones subsecuentes y la construcción de barreras no bastaron para remover permanentemente al guayacón mosquito de los manantiales, y para 1996 sólo persitían unos cuantos guatopotes en una pocita del S1. En el período 1996-2000 la Oficina de Recursos Pesqueros de Arizona (AZFRO) del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EUA planeó y ejecutó con éxito la renovación de S1, S2 y S3. Las renovaciones incluyeron construcción de barreras, rehabilitación de hábitat ripario y la reintroducción del guatopote del Gila en los manantiales. Cooperaron: AZFRO, Servivios Ecológicos de Arizona, Refugio Nacional de Vida Silvestre de San Bernardino, Tribu Apache de San Carlos, Universidad Estatal de Arizona, Departamento de Caza y Pesca de Arizona, Agencia de Prot ección Ambiental de San Carlos, y la Compañía Monsanto.
