Safe Harbor Agreement for topminnows and pupfish in Arizona: Where are we now?

Authors: Ross J. Timmons

Year: 2011 (xliii)

Abstract

In 2008, the Arizona Game and Fish Department (AGFD) entered into a Safe Harbor Agreement (SHA) with the U.S. Fish and Wildlife Service for the management of four endangered native fishes, the Gila topminnow, Poeciliopsis occidentalis occidentalis, Yaqui topminnow, P. o. sonoriensis, desert pupfish, Cyprinodon macularius, and Sonoyta pupfish, C. eremus. The SHA provides an instrument for the State to enroll state, county, municipal, and private, non-Federal bodies of water for the purposes of conserving these species. Soon after it was completed, interest in the SHA was high, and it was decided to prioritize larger, high quality habitats, due to their stability and potential to produce large populations, and perhaps as importantly, due to limited manpower and monitoring obligations incurred with the enrollment of each site. Currently, over 20 ponds of various sizes have been enrolled, and interest in the program remains high, with as many sites in various stages of the enrollment process. One group of private land owner that continues to show strong interest in the program is the small backyard pond owner in urban and suburban neighborhoods. Individuals with small backyard ponds are interested in native species for several reasons, including a desire to help with the conservation of local native species, and a desire to use native rather than exotic species as a source of vector control. Several alternatives are currently under consideration to address the needs of urban backyard pond owners. En 2008, el Arizona Game and Fish Department (AGFD) entró en un Acuerdo de Refugio Seguro (SHA) con el EE.UU. Fish and Wildlife Service para la gestión de cuatro peces en peligro de extinción nativos, el topminnow de Gila, Poeciliopsis occidentalis occidentalis, Yaqui topminnow, P. o. sonoriensis, mojarras de zonas desérticas, Cyprinodon macularius, y Sonoyta cachorrito, C. eremus. El SHA proporciona un instrumento para el estado de inscribir cuerpos de agua estatales, de condado, municipales, privados y no federales con fines de conservación de estas especies. Poco después de que se terminó, el interés en el SHA fue alto, y se decidió dar prioridad a los hábitats mayores de alta calidad, debido a su estabilidad y su potencial para producir grandes poblaciones, y quizás igual de importante, debido a los limitados recursos humanos y las obligaciones de supervisión incurridos con la inscripción de cada sitio. En la actualidad, más de 20 lagunas de diversos tamaños se han inscrito, y el interés en el programa sigue siendo alto, con sitios en diversas etapas del proceso de inscripción. Un grupo de propietarios de tierras privadas que sigue mostrando un gran interés en el programa es el dueño del patio trasero con un pequeño estanque en los barrios urbanos y suburbanos. Las personas con estanques de jardín pequeño están interesadas en las especies nativas por varias razones, incluyendo el deseo de ayudar a la conservación de especies nativas locales, y el deseo de usar especies nativas en lugar de especies exóticas como fuente de control de vectores. Varias alternativas se están estudiando para hacer frente a las necesidades de los propietarios urbanos de estanques de patio trasero.

Resumen

En 2008, el Arizona Game and Fish Department (AGFD) entró en un Acuerdo de Refugio Seguro (SHA) con el EE.UU. Fish and Wildlife Service para la gestión de cuatro peces en peligro de extinción nativos, el topminnow de Gila, Poeciliopsis occidentalis occidentalis, Yaqui topminnow, P. o. sonoriensis, mojarras de zonas desérticas, Cyprinodon macularius, y Sonoyta cachorrito, C. eremus. El SHA proporciona un instrumento para el estado de inscribir cuerpos de agua estatales, de condado, municipales, privados y no federales con fines de conservación de estas especies. Poco después de que se terminó, el interés en el SHA fue alto, y se decidió dar prioridad a los hábitats mayores de alta calidad, debido a su estabilidad y su potencial para producir grandes poblaciones, y quizás igual de importante, debido a los limitados recursos humanos y las obligaciones de supervisión incurridos con la inscripción de cada sitio. En la actualidad, más de 20 lagunas de diversos tamaños se han inscrito, y el interés en el programa sigue siendo alto, con sitios en diversas etapas del proceso de inscripción. Un grupo de propietarios de tierras privadas que sigue mostrando un gran interés en el programa es el dueño del patio trasero con un pequeño estanque en los barrios urbanos y suburbanos. Las personas con estanques de jardín pequeño están interesadas en las especies nativas por varias razones, incluyendo el deseo de ayudar a la conservación de especies nativas locales, y el deseo de usar especies nativas en lugar de especies exóticas como fuente de control de vectores. Varias alternativas se están estudiando para hacer frente a las necesidades de los propietarios urbanos de estanques de patio trasero.