Bureau of Land Management agency report for 1992 / Reporte de agencia para 1992 de la Oficina de Manejo de Tierras

KEYWORDS: public lands; desert pupfish; cutthroat trout; desert dace; tui chub; Arizona; California; Idaho; Nevada; New Mexico

ABSTRACT

With the release of our Special Status Fishes Habitat Management Strategy Plan in May 1991 and strong cooperation from our Forest Service and National Fish and Wildlife Foundation partners in the Bring Back The Natives initiative, the Bureau of Land Management has been active in efforts to protect fishes in arid regions. Major highlights of efforts during 1992 include the acquisition of 5,027 acres of critical habitat for the desert dace in Soldier Meadows, Nevada, plus a conservation easement on another 5,000 acres of adjacent land. The BLM, with the help of The Nature Conservancy, also acquired 1,260 acres plus water rights along New Mexico's Black River. In Arizona, the last remaining section of Ciénega Creek was acquired. A major effort was initiated to reintroduce Colorado cutthroat trout back into native habitat in the Green and Little Snake River drainages of Wyoming. Habitat improvement work has been conducted to secure the endangered Mohave tui chub at Lake Tuende and West Pond near Baker, California. Also in California, BLM acquired 1,200 acres including artesian pools in the Dos Palmas area that can provide expanded habitat for the desert pupfish. Staff have been busy with numerous other native fish reintroduction efforts, including work to reintroduce Rio Grande cutthroat trout onto public lands in New Mexico, and redband trout in southern Idaho.

RESUMEN

Con la publicación de nuestro Plan Estratégico sobre Manejo de Hábitat de Peces con Estatus Especial, y con la sólida cooperación de nuestros co- asociados (National Fish and Wildlife Foundation y Forest Service) en la iniciativa "Regresando a los Nativos"; la Oficina de Manejo de Tierras (Bureau of Land Management, BLM) ha estado activa en esfuerzos para proteger los peces en las regiones áridas. Los esfuerzos más sobresalientes durante 1992 incluyen la adquisición 5,027 acres de hábitat crítico del "desert dace" (Eremichthys acros) en Soldier Meadows, Nevada, además de los derechos de conservación sobre otras 5,000 acres de áreas adyacentes. La BLM con la ayuda de The Nature Conservancy, adquirió también 1,260 acres, más los derechos de agua a lo largo de Black River en New Mexico. En Arizona,la última sección remanente de Ciénega Creek fue adquirida. Un esfuerzo significativo fue iniciado para reintroducir a la trucha garganta cortada del Colorado dentro de sus hábitats nativos en las cuencas de Green y Little Snake en Wyoming. Trabajos de mejoramiento de hábitat han sido efectuados para proteger a la especie en peligro de desaparición Mohave tui chub (Gila bicolor mohavensis) en Lake Tuende y West Pond, cerca de Baker, California. También en California, la BLM adquirió 1,200 acres incluyendo pozos artesianos en el área de Dos Palmas, que pueden proveer la expansión de hábitat para el cachorrito del desierto (Cyprinodon macularius). Los miembros que participan en este proyecto, han estado también muy ocupados con muchos otros planes y esfuerzos para la reintroducción de otras especies de peces nativos, incluyendo la reintroducción de la trucha garganta cortada del Río Grande en las áreas de jurisdicción pública de New Mexico, y la trucha arcoiris (población interior o "Redband") en el sur de Idaho.

DFC	Home	Search	Species Index		Area Index	What's New	Comment
(Dean Hendrickson)				General information:   (E. Phil Pister)