Arizona Game and Fish Department, 1991- 1992 Activities / Departamento de Caza y Pesca, Arizona, Actividades 1991-1992

KEYWORDS: Arizona Game and Fish; Arizona Heritage Program; Glen Canyon; Arizona

ABSTRACT

This year marked the first anniversary of the Heritage Fund, a 10 million dollar allocation from state lottery proceeds for conservation of sensitive species and habitats in Arizona. Heritage dollars are being used for land acquisition, status inventories, wildlife education, public access, and funding of a grant program that allows for cost- shares with other governmental agencies. The major expenditure of Heritage funds for native fishes was in support of a statewide monitoring program.

Section 6 funding from the Fish and Wildlife Service provided for research and monitoring of Little Colorado spinedace (Lepidomeda vittata), Gila topminnow (Poeciliopsis o. occidentalis), desert pupfish (Cyprinodon macularius), Colorado squawfish (Ptychocheilus lucius), razorback sucker (Xyrauchen texanus), humpback chub (Gila cypha), spikedace (Meda fulgida), and loach minnow (Tiaroga cobitis). Completion reports or special reports were written for all of these activities.

A cooperative agreement with the Bureau of Reclamation provided funding for the Department's involvement in the Glen Canyon Dam Environmental Impact Statement and Section 7 Consultation. The Department is one of four groups conducting research on native fishes of the Colorado River in Grand Canyon. The research is being conducted to satisfy Conservation Measures agreed to under the Section 7 Consultation. Information gathered from these efforts is being incorporated into the EIS, including a biological opinion that will be written on the preferred alternative.

Cost- share agreements with the Forest Service provided funding for two activities. The first was a survey of Little Colorado spinedace distribution, abundance, and habitat use in stream reaches designated as critical habitat in the Coconino and Apache- Sitgreaves forests. The second was a status survey of fishes in Tonto Creek on the Tonto National Forest.

RESUMEN

Este año marca el primer aniversario del Fondo de Patrimonio, una colocación de 10 millones de dólares de las ganancias de la lotería estatal para conservación de especies sensibles y hábitats en Arizona. Los dólares de Patrimonio son usados para adquisición de tierras, inventarios de situación actual, educación de vida silvestre, acceso público y financiamiento para un programa de donación que mantenga costos compartidos con otras agencias gubernamentales. El mayor desembolso de los fondos de patrimonio para peces nativos fue en apoyo a un programa de monitoreo estatal.

El financiamiento de la sección seis del Servicio de Pesca y Vida Silvestre proveyó para investigación y monitoreo del charal de espina (Lepidomeda vittata), el charalito de Sonora (Poeciliopsis occidentalis occidentalis), el cachorrito del desierto (Cyprinodon macularius), charal del Colorado (Ptychocheilus lucius), matalote jorobado (Xyrauchen texanus), charal jorobado (Gila cypha), charal spike (Meda fulgida), y el charal adornado (Tiaroga cobitis). Los reportes finales o reportes especiales fueron escritos para todas estas actividades.

Un acuerdo cooperativo con la oficina de Reclamación proporcionó el financiamiento para el involucramiento del Departamento en la declaración de impacto ambiental de la presa Cañón Glen y consultas de la sección siete. El departamento es uno de los cuatro grupos que conducen investigación sobre peces nativos del río Colorado en el Gran Cañón. La investigación está siendo conducida para satisfacer las medidas de conservación acordadas bajo la consulta de la sección siete. La información recopilada de estos esfuerzos esta siendo incorporada en el EIS, incluyendo una opinión biológica que será escrita sobre la alternativa preferida. El acuerdo costo-compartido con el Servicio Forestal proporcionó financiamiento para dos actividades. La primera fue un muestreo de distribución, abundancia, y uso de hábitat del charal de espina en extensiones de arroyos designados como hábitats críticos en los bosques de Coconino y Apache-Sitgreaves. La segunda fue una evaluación actual de los peces en el arroyo Tonto del Bosque Nacional Tonto.

DFC	Home	Search	Species Index		Area Index	What's New	Comment
(Dean Hendrickson)				General information:   (E. Phil Pister)