Convocatoria 2 - 22 de mayo 2004
Saludos Cuatrociénegas researchers / Investigadores de Cuatrociénegas,
Thank you to all of you who responded to our preliminary announcement about this proposed meeting of all who have carried out any type of biological, geological, archeological, sociological or other conservation-related research in Cuatrociénegas, Coahuila, México.
Over 35 responses to our first notice about the proposed meeting indicated that by far the overall best dates for the meeting are Friday and Saturday August 13-14, 2004. We are writing now to confirm that the meeting will take place on those dates so that you can start making plans. Please plan to arrive by Thursday, August 12 to participate in the ice-breaker that night. Paper and poster presentations will be on Friday. Saturday will be continuing paper presentations if enough are submitted that not all can be presented on Friday, and/or we'll break into various workshops among ourselves and have meetings with the general public. Sunday may be a combination of field trips and workshops/discussions.
Thank you also for your additions to the list of researchers. To facilitate future communications about this event, we have subscribed all e-mails from the expanded list (attached) to the list serve "ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu", via which this message is being sent. Please go to http://www.desertfishes.org/cuatroc/junta/ccjunta.html if you wish to be unsubscribed and not receive further notices about this meeting. Please also notify others who might wish to be informed about the meeting that they may subscribe to the list at the same address and so receive future notices. At least for now, any replies to this, or other messages sent to the email ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu, will be sent to only the event organizers, not to the list.
A more detailed agenda and instructions for submitting abstracts are being developed, and will be provided in the next month or so, along with instructions for filing requests for travel support. We welcome your suggestions regarding the agenda. As stated in our preliminary announcement, "the primary objectives of this event will be not only to promote an interdisciplinary exchange of information among all researchers, but also to discuss future research and monitoring priorities and methodologies. Most importantly perhaps, we will invite the local community to participate with the intent of communicating to them what we are doing and why, and to explain to them the value and necessity of our activities in the valley. We will encourage the local community to help formulate future research priorities." The new room in the Casa de Cultura will accomodate large groups and the success of this meeting in many ways depends on attendance by much more than simply the researchers.
We look forward to seeing you at the meeting, and will soon be providing additional details about it.
Thanks for your interest in the first meeting of Cuatrociénegas researchers,
Dean Hendrickson, Francisco García de León, Susana Moncada Díaz de León Please respond to the list ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu or to deanhend_at_mail.utexas.edu
Saludos investigadores de Cuatrociénegas,
Registramos mas de 35 respuestas a nuestro primer anuncio y la mayoría de los investigadores que respondieron indicaron que la mejor fecha es el viernes y sábado, 13-14 de agosto, 2004. Este anuncio es para confirmar que estas serán las fechas de la reunión. Así mismo, se les informa que los que deseen asistir al rompe-hielos favor de llegar jueves 12 de agosto. Las ponencias se llevarán a cabo el viernes. El sábado, si así se requiere, continuaremos con las ponencias, se tiene también pensado realizar talleres y grupos de trabajo entre los investigadores y los habitantes del pueblo de Cuatrocienégas. El domingo será una combinación de salidas al campo con talleres y discusiones.
Se les agradece sus envíos de nuevos contactos para nuestra lista de investigadores. Para facilitar comunicaciones futuras sobre este evento, hemos inscrito todos los e-mails de la nueva lista de direcciones electrónicas (anexo) a la lista de correos "ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu". Por este medio nos estaremos comunicando. Pueden visitar el siguiente sitio web http://www.desertfishes.org/cuatroc/junta/ccjunta.html si no deseas ser miembro de la lista ya no recibirán más noticias sobre la reunión. Si conocen a otros interesados y no enterados del evento, favor de comunicarles que en el mismo sitio web pueden inscribirse a la lista ccjunta para recibir futuras noticias al respecto. Las repuestas a ésta nota, y cualquiera nota enviada a ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu, será dirigida solo a los organizadores del evento, no a la lista de correos.
Ahora nos encontramos desarrollando una agenda más detallada e instrucciones para la entrega de resúmenes. En un mes más o menos, estaremos enviando instrucciones sobre esto e información detallada para las solicitudes de apoyo de viaje y hospedaje. También solicitamos sugerencias para organizar la agenda. Como se mencionó en nuestra convocatoria preliminar, "Los objetivos del evento serán el de promover el intercambio de resultados entre los investigadores y discutir las estrategias y prioridades de las investigaciones y los métodos de evaluación empleados. Otro objetivo que consideramos de suma importancia es invitar a la comunidad local para comunicarles las investigaciones realizadas en la región, la importancia de este tipo de actividades para los fines de conservación y así mismo involucrarlos en la formulación de la prioridades de investigación, intentado con ello crear una conciencia ecológica para el manejo y conservación de sus recursos naturales."
Gracias por su interés en la primera junta de investigadores de Cuatrociénegas ,
Dean Hendrickson, Francisco García de León, Susana Moncada Díaz de León Favor de responder a la lista ccjunta_at_lists.cc.utexas.edu o a deanhend_at_mail.utexas.edu